

Una nota del Director:
Estimadas familias,
A medida que se acerca el Día de Acción de Gracias, quería tomarme un momento para expresar mi sincera gratitud por su continuo apoyo a Centennial Elementary. Su colaboración es inestimable en la creación de un ambiente de aprendizaje cálido y enriquecedor para nuestros estudiantes.
Hemos tenido un comienzo fuerte y exitoso de nuestro año escolar, y eso no es posible sin su apoyo. Desde el voluntariado en las aulas hasta la asistencia a eventos escolares, su dedicación ha marcado una diferencia significativa. Sus contribuciones, tanto grandes como pequeñas, nos han ayudado a crear una comunidad escolar vibrante donde cada niño se siente valorado e inspirado.
Les deseamos a ustedes y a sus familias unas felices vacaciones de Acción de Gracias llenas de amor, risas y paz.
Con gratitud,
Jenn Byxbe, Directora

Únase a nosotros: Actos de agradecimiento a la comunidad
Vrain Valley extiende nuestra más sincera gratitud a nuestra comunidad por el abrumador apoyo de la Medida de Bono 2024. Para celebrar este logro trascendental y expresar nuestro profundo agradecimiento, le invitamos a dos próximos eventos de la comunidad. Estas veladas especiales contarán con un innovador espectáculo de drones a cargo de nuestro equipo estudiantil de drones, además de chocolate caliente y galletas.
- Martes, 19 de noviembre de 2024, 18:30 en el Frederick High School
- Jueves, 21 de noviembre de 2024, 18.30 h en el Centro de Innovación
Lea el mensaje de agradecimiento a la comunidad del Superintendente Dr. Don Haddad
Boletines de notas
Las boletas de calificaciones del primer trimestre ya están publicadas en Infinite Campus. Los padres y tutores de los estudiantes de SVVSD pueden acceder a las boletas de calificaciones primaria a través del Portal Infinite Campus .
- Pulse aquí para acceder al Portal Infinite Campus
- Guía del boletín de notas en inglés
- Guía de boletines de notas en español
Una vez que inicie sesión en Infinite Campus, haga clic en las 3 líneas de la esquina superior izquierda y haga clic en documentos. A continuación, haga clic en el boletín de calificaciones primaria para todos los grados.
Si no tiene una cuenta de padres Infinite Campus , haga clic a continuación.

Clases de enriquecimiento
Inscríbete hoy mismo en https://stvrain.revtrak.net.
12/5 Gnomo Grinch
12/9 Grinch Paint N' Sip
12/16 Guerra de cupcakes navideños
1/9 Limo ártico
17/1 Muñecos de nieve
1/23 Stuffy Love
1/27 Love Penguin Paint N' Sip
Preguntas: Jen Kenfield @ [email protected]

Árbol del Centenario
Para aquellos que deseen donar para nuestro 2024 Centennial Giving Tree evento, por favor visite la oficina principal, entre 18 de noviembre - 6 de diciembre, para seleccionar una etiqueta de nuestra caja de árbol de dar que describe el artículo (s) necesario / deseado y firmar la etiqueta en nuestro registro. Compre el artículo(s); le pedimos que gaste un mínimo de $10 y un máximo de $50. Envuelve el regalo y pégale la etiqueta. Devuelve los regalos a la oficina antes del 13 de diciembre.
Si no puede conseguir una etiqueta, las tarjetas de regalo también son una manera maravillosa de bendecir a estas familias y se pueden traer a la oficina principal.
RETO DE LECTURA PARA LAS VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS
Se invita a las escuelas primarias y preescolares del Distrito Escolar de St. Vrain Valley a participar en el Desafío de Lectura de las Vacaciones de Acción de Gracias. Los programas de lectura MyON Reader, Sora o Learning Ally registrarán el número de minutos leídos por su estudiante. Se otorgarán premios.

Recogida de alimentos
Es la época más maravillosa del año cuando le pedimos que traiga alimentos no perecederos para nuestra colecta anual de alimentos del condado de Weld. Tendrá lugar durante la semana del 10 al 17 de diciembre. Por favor traigan los artículos a su maestro y los miembros del Consejo Estudiantil pasarán por su salón cada mañana para recoger los artículos. Nuestra meta es "Llenar el Camión" y si alcanzamos nuestra meta, 6 estudiantes serán seleccionados al azar para poner un pastel en la cara de un miembro del personal en una asamblea. Gracias por su apoyo.
¡¡¡La Feria del Libro llega a la Biblioteca del Centenario!!!
Estaremos abiertos al público
Del jueves 5 de diciembre al miércoles 11 de diciembre.
Abierto casi todos los días de 8.55 a 16.00.
ABIERTO HASTA TARDE: Viernes, 6 de diciembre, de 18.00 a 20.00 horas para
el evento familiar ¡¡¡La lectura es mi superpoder!!!
Acerca de Book Fair eWallet
Ofrezca a sus hijos una forma segura y sin efectivo de comprar en la Feria del Libro. Esta opción de pago digital se puede utilizar en la Feria del Libro del colegio o en línea en la Feria del Libro Virtual, donde descubrirá una amplia selección de más de 5.000 productos. Además, ¡cada compra beneficia a nuestro colegio!
Cómo funciona:
- Crear una cuenta para cada niño
- Añadir fondos
- Invita a familiares y amigos a contribuir
- Comprar en la Feria del Libro
- Gaste en línea los fondos no utilizados o cree un monedero electrónico para su próxima Feria.
Después de la Feria, los fondos restantes de la eWallet no se devuelven a una tarjeta de crédito, sino que se convierten en un saldo de tarjeta regalo que se puede utilizar en línea con Scholastic o para financiar una eWallet para una futura Feria del Libro. Asegúrate de iniciar sesión con el mismo correo electrónico utilizado para crear la eWallet.
¿Alguna pregunta? No dude en enviar un correo electrónico a Beth Colvin a [email protected]
Únete al PTO de Centennial
La Junta del PTO está buscando llenar dos posiciones, Co-Presidente y Tesorero. Si usted está interesado en unirse por favor correo electrónico [email protected] y pueden darle más información.

Envoltorios navideños para bendecir al personal del Centenario
El PTO estará ayudando a los maestros y el personal con su envoltura de vacaciones. ¡Por favor, vea el enlace Signup Genius a continuación para ayudar! ¡Traiga a un amigo!
https://www.signupgenius.com/go/30E054BA9AA23A2F85-53007202-2024#

¡Estamos contratando un guardia de cruce en Centennial!
Si está interesado o conoce a alguien que pueda estarlo, haga clic a continuación para presentar su candidatura.

Frío... Brrrrrrrr
A medida que nos dirigimos a esta temporada en la que podemos tener algunos días con clima más frío, por favor asegúrese de ayudar a su hijo a tener más éxito.
- Si hace un tiempo de 20 grados o menos, tendremos recreos en el interior.
- Haga que su hijo traiga un abrigo y un gorro/guantes según sea necesario.
- Pedimos a los alumnos que lleven pantalones y botas para la nieve si quieren jugar en el campo cuando haya nieve en el suelo.
- Nuestro distrito escolar y la escuela se comunicará con nuestra comunidad si tenemos tiempo que nos obliga a pasar de aprendizaje en persona a un día de aprendizaje en línea.
¿LE APASIONA LA ROBÓTICA?
¿Está interesado en apoyar al equipo de Vex Robotics 2024-2025 para nuestros estudiantes de 4º y 5º grado de Centennial? Estamos buscando 2 voluntarios adultos para entrenar a nuestro equipo de Vex Robotics para este año escolar. Los estudiantes normalmente se reúnen para esta actividad extracurricular 1 día a la semana después de la escuela durante 2 horas y luego cada dos sábados durante 4 horas. Ellos preparan sus robots en preparación para nuestra Competencia del Distrito Escolar de St Vrain Valley en la cual los estudiantes participarían y es organizada en una de nuestras escuelas de St Vrain Valley. Por favor, póngase en contacto con Jenn Byxbe (Director) @ [email protected] si usted tiene interés o tiene preguntas acerca de esta oportunidad. Apreciamos su consideración para guiar a nuestros estudiantes".
Asistencia Actualización
¡Hola Familias! Nuestra tasa de asistencia actual para Centennial es 95.11% y nos esforzamos por 96% o más.
A medida que nos adentramos en una nueva temporada, queríamos compartir la orientación de nuestro distrito sobre Cuán enfermo es demasiado enfermo para la asistencia. Esta guía es muy útil para saber cuando los estudiantes pueden venir a la escuela y para los tiempos que es mejor mantenerlos en casa. Si un estudiante se siente saludable, los animamos a venir a la escuela, todos los días para que sus ausencias no sigan aumentando.
El absentismo crónico se define como faltar un 10% o aproximadamente 18 días por curso académico, tanto justificados como injustificados. Es decir, dos días al mes. Las ausencias, incluso cuando son justificadas pueden sumar e impactar negativamente en el rendimiento académico. Haga clic aquí para obtener más información de nuestra página SVVS Asistencia.
Por favor, háganos saber cómo podemos trabajar en equipo para apoyar a su hijo con la asistencia constante a la escuela. Puede ponerse en contacto con Sarah Coniglio en [email protected] o llame al 720-652-8240 para hablar más.
~Sarah Coniglio, Decana de Estudiantes

PBIS (Intervenciones y apoyos para un comportamiento positivo)
¡Felicitaciones a nuestros CNEL Huskies por ganar su Día de PJ el viernes pasado por ganar todas sus Patas de Clase para octubre! Para noviembre, las clases fijarán una nueva meta y recogeremos las PAWS de la clase en nuestro comienzo tardío de diciembre para ver si hemos alcanzado nuestra meta de la escuela. Sigamos demostrando las expectativas de TRACK en nuestras clases y en nuestra comunidad escolar. ¡Vamos Huskies!
Para un Día de Espíritu de toda la escuela, estamos animando a todos los estudiantes a usar su equipo Centennial Husky el viernes 22 de noviembre.

Objetos perdidos
Alumnos, ¡vuestras cosas también os echan de menos! ¡Por favor, tómese un momento para pasar por la zona de objetos perdidos para comprobar sus cosas perdidas!

La Oficina de Salud necesita donaciones de ropa. Lo que más necesitamos es ropa interior de niño de las tallas S/M/L y ropa interior de niña de las tallas S/M. Pantalones elásticos y pantalones de chándal son los más útiles. ¡Muchas Gracias!
El seguro del iPad salva vidas
¿Se te ha pasado el plazo para pagar el seguro IPad de tu hijo? ¡No es demasiado tarde! Usted todavía puede inscribirse en el seguro siempre que alguien en Centennial complete una inspección del iPad primero. Si está dañado, el iPad no podrá ser inscrito en el seguro hasta que se pague la cuota por el daño existente. Por favor, visite la oficina de la escuela hoy para la inspección del IPad y el pago del seguro. Haga clic en el enlace de abajo para leer acerca de lo que cubre el seguro IPad y por qué es tan valioso.
Jornada de puertas abiertas en el Mead High
Usted está invitado a la Casa Abierta de la Escuela Mead High el jueves, 21 de noviembre, 6:00 p.m.
¡Únase a nosotros en nuestra Casa Abierta! La tarde empezará con una bienvenida y presentación en nuestro auditorio.
Las familias podrán:
*Conéctate con nuestros entrenadores y personal de bellas artes y aprende más sobre nuestra sólida oferta de atletismo y artes visuales e interpretativas.
*Aprende más sobre el plan de estudios de Mead High School, las oportunidades de inscripción concurrente para obtener créditos universitarios y los programas de enfoque, incluyendo la Academia de Energía y el programa AP Capstone™ Diploma.
*Descubre nuestra amplia gama de clubes dirigidos por estudiantes y actividades co-curriculares disponibles, incluyendo equipos atléticos altamente competitivos, Futuros Líderes Empresariales de América (FBLA), Periódico MAV, y mucho más.
*Visite nuestras aulas e instalaciones de alta calidad y conozca a nuestros excelentes profesores y personal.
Fotos familiares de las fiestas en el edificio CETC
Sábado, 16 de noviembre
10:00 am - 2:00 pm
1200 Sunset St
Longmont CO, 80503
Los estudiantes del CETC de
se harán una foto de familia durante las vacaciones.
Festival de Piano Múltiple
Niwot High School
23 de noviembre de 2024 a las 19.00 horas
Fechas importantes para recordar:
19/11 - Revisiones visuales y auditivas
11/25 - 11/29 - Vacaciones de Acción de Gracias (No hay clases)
12/4 - Comienzo tardío (la hora de comienzo es a las 11:25)
12/5 - 12/11 - Feria del Libro
6/12 - La lectura es mi superpoder Feria del Libro
13/12 - Excursión de 5º curso
Actualizaciones recientes
Vea nuestras últimas noticias y anuncios.
Despegue del aprendizaje en verano: Mantente conectado a tu aprendizaje durante las vacaciones de verano
Gracias por su fuerte asociación en el apoyo de un año escolar exitoso para nuestros estudiantes, maestros y personal. Además de los cientos de estudiantes que participan en nuestro programa de año escolar extendido Proyecto de Lanzamiento, St. Vrain Valley Schools mantiene su compromiso de proporcionar a los estudiantes y las familias con los recursos de aprendizaje de alta calidad para usar en casa. ¿Por qué el verano [...]
Leer la noticia completa
Enhorabuena a la Dra. Jackie Kapushion, Superintendente de St. Vrain Valley Schools
Estimada comunidad escolar de St. Vrain Valley, Nos complace anunciar que después de un proceso de búsqueda exhaustivo y deliberado, la Junta de Educación ha nombrado a la Dra. Jackie Kapushion como la próxima Superintendente de las Escuelas de St. Vrain Valley, a partir del 1 de julio de 2025. La Dra. Kapushion trae calificaciones excepcionales a este papel, incluyendo 36 años de experiencia en [...]
Leer la noticia completa
Actualización del Superintendente: Gracias
A medida que nos acercamos a la celebración de nuestra graduación de 2024, quiero dedicar un momento a reconocer el inquebrantable empuje, la fuerza de carácter y la rigurosa preparación académica que nuestros aproximadamente 2.200 graduados han demostrado a lo largo de su estancia en St. Vrain.
Leer la noticia completa