
Próximos cambios en la recogida y entrega de vehículos
Centennial Elementary se complace en anunciar un nuevo patrón de tráfico y plan de aplicación para recoger y dejar a los estudiantes, diseñado para mejorar la seguridad y la eficiencia tanto para las familias como para nuestros vecinos. Hemos estado trabajando estrechamente con el Departamento de Policía de Firestone para implementar estos cambios y estaremos compartiendo más detalles con ustedes la próxima semana. Por favor, manténgase en sintonía para más comunicación y estar preparados para los ajustes, ya que todos aprendemos el nuevo sistema.
Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con la Sra. Byxbe.

Noche de Espíritu Skate City
Unase a nuestro personal y familias de Centennial el martes 14 de enero de 6-8pm en Skate City en Westminster para la Noche de Espiritu. Centennial ganará dinero por cada admisión y mientras más admisiones tengamos, más ganaremos. ¡Por favor vengan y apoyen a Centennial!

Clases de enriquecimiento
Inscríbete hoy mismo en https://stvrain.revtrak.net.
17/1 Muñecos de nieve
1/23 Stuffy Love
1/27 Love Penguin Paint N' Sip
Preguntas: Jen Kenfield @ [email protected]
Pruebas ACCESS: Del 14 al 27 de enero de 2025
Estimados padres/familias de nuestros alumnos multilingües,
Cada mes de enero, los estudiantes de Desarrollo del Idioma Inglés (ELD) en Colorado son evaluados con la prueba ACCESS. Este examen de inglés consta de 4 partes (hablar, escuchar, leer y escribir). La prueba ACCESS nos ayuda a determinar los niveles de competencia en inglés de nuestros estudiantes multilingües en Centennial Elementary. Esta prueba determina la elegibilidad para los servicios ELD y demuestra su crecimiento en la adquisición del inglés.
El periodo de exámenes ACCESS de Kindergarten a Quinto grado es del 14 al 27 de enero. Por favor haga todo lo posible para que su estudiante asista a la escuela para que no tenga que completar ningún examen de recuperación. Por favor ayude a su hijo a dormir bien las noches antes de la prueba y comer desayunos saludables en las mañanas de la prueba.
Calendario de pruebas:
- 1º-5º Grados: Pruebas de lectura, escritura y comprensión oral - 14, 15 y 16 de enero
- Grados 1º a 5º: Prueba de expresión oral - 21, 22 y 23 de enero
- Pruebas de Kindergarten: 15 y 16 de enero
Si tiene alguna pregunta sobre las pruebas ACCESS que realizará su alumno, póngase en contacto con Dana Foster en [email protected].
Gracias.

Estimados padres de Centennial,
Estamos buscando un sistema de altavoces para utilizar durante nuestros próximos partidos unificados de baloncesto (febrero) y fútbol (mayo). Si alguna familia tiene uno que podríamos pedir prestado para los eventos por favor correo electrónico [email protected].
Muchas gracias por su apoyo.
Equipo del SSN

Asistencia - Nuestra tasa de asistencia actual para Centennial es 94.75%. ¡Así se hace Huskies! Seguimos trabajando para lograr nuestro objetivo de 96% como toda la escuela y se necesita cada uno de USTEDES para cumplir con eso.
Apreciamos la comunicación continua y exitosa entre el hogar y la escuela para cuando su hijo (s) no se siente bien o tendrá una ausencia prolongada de la escuela. Gracias por seguir compartiendo las ausencias prolongadas con la Sra. Byxbe (Directora) o la Sra. Coniglio (Decana de Estudiantes) por correo electrónico o llamada telefónica.
Tenga en cuenta que cuando no hay comunicación con el personal de la escuela, una ausencia resultará en una ausencia injustificada.
El número mínimo de ausencias injustificadas en que puede incurrir un estudiante antes de que se inicie un procedimiento judicial para hacer cumplir la asistencia obligatoria es de cuatro (4) días en un mes o diez (10) días durante cualquier año escolar. Una vez que un estudiante ha llegado a 3 ausencias injustificadas, una carta será enviada a la familia de nuestro distrito escolar. Por favor, póngase en contacto con Sarah Coniglio en [email protected] si tiene más preguntas.
Nos hemos asociado con los Colorado Rapids para recompensar e incentivar la asistencia aquí en Centennial Elementary dando a los estudiantes que no tienen días perdidos, del7 de enero al 4 de febrero, la oportunidad de ganar un boleto de cortesía para un partido de los Colorado Rapids en la primavera..
Los Rapids ofrecen uno de los días de partido más familiares y divertidos de la ciudad. Los estudiantes que cumplan los requisitos recibirán un vale para canjear su entrada gratuita con la compra de otras entradas con descuento. Los vales se podrán canjear en determinadas fechas de primavera. Por favor, póngase en contacto con Sarah Coniglio, Decano de Estudiantes, con cualquier pregunta.

PBIS (Intervenciones y apoyos para un comportamiento positivo)
¡Felicidades a nuestros CNEL Huskies por haber ganado tantos Class Paws para el mes de diciembre! Nuestra recompensa para toda la escuela por alcanzar esta meta es tener 20 minutos para jugar juegos de mesa en sus aulas. Nuestra próxima recompensa será ganar un tiempo adicional de recreo en cada clase.
¡Bienvenidos a todas las nuevas familias a nuestra escuela! Este es nuestro folleto PBIS (Positive Behavior Interventions and Supports) que incluye información sobre cómo apoyamos el comportamiento positivo en la escuela. Esto incluye más información sobre Tracks, Pawsitive Purple Office Referrals, Golden Tracks y nuestro Husky Hall of Fame.

La Oficina de Salud necesita donaciones de ropa. Lo que más necesitamos es ropa interior de niño en tallas S/M/L, pantalones de chándal M y L y leggings y ropa interior de niña M y L en tallas S/M. ¡Muchas gracias!

Frío... Brrrrrrrr
A medida que nos dirigimos a esta temporada en la que podemos tener algunos días con clima más frío, por favor asegúrese de ayudar a su hijo a tener más éxito.
- Si hace un tiempo de 20 grados o menos, tendremos recreos en el interior.
- Haga que su hijo traiga un abrigo y un gorro/guantes según sea necesario.
- Pedimos a los alumnos que lleven pantalones y botas para la nieve si quieren jugar en el campo cuando haya nieve en el suelo.
- Nuestro distrito escolar y la escuela se comunicará con nuestra comunidad si tenemos tiempo que nos obliga a pasar de aprendizaje en persona a un día de aprendizaje en línea.

Objetos perdidos
Estudiantes, ¡vuestras cosas también os echan de menos! Tantos abrigos perdidos están buscando sus hogares. ¡Por favor, tómese un momento para pasar por el área de objetos perdidos para comprobar si sus cosas perdidas!
El seguro del iPad salva vidas
¿Se te ha pasado el plazo para pagar el seguro IPad de tu hijo? ¡No es demasiado tarde! El seguro de medio año ya está disponible. El costo es de $12.50 por IPad. Usted todavía puede inscribirse en el seguro siempre que alguien en Centennial complete una inspección del iPad primero. Si está dañado, el iPad no puede ser inscrito en el seguro hasta que se pague la cuota por el daño existente. Por favor, visite la oficina de la escuela hoy para la inspección del IPad y el pago del seguro. Haga clic en el enlace de abajo para leer acerca de lo que cubre el seguro IPad y por qué es tan valioso.

Campamento de animadoras del instituto Frederick High
¡El equipo de porristas FHS varsity está haciendo otro campamento de niños para los grados de la juventud, K-7th! Día del campamento es el miércoles, 22 de enero 2025 de 5:30pm-7:30pm. ¡Inscríbete ahora!

A partir del año escolar 2025-2026, las escuelas de St. Vrain Valley ofrecerán programas preescolares de cinco días a la semana. Las familias pueden explorar una variedad de opciones preescolares de alta calidad adaptadas para satisfacer las necesidades únicas de las familias, incluyendo sesiones de medio día por la mañana y por la tarde, con programas de día completo disponibles en lugares selectos. La inscripción para el próximo año escolar comienza el 17 de diciembre.
Visite svvsd.org/preschool para más detalles e información sobre la inscripción.
Fechas importantes para recordar:
1/14 - Fecha de inicio de la AAA, Noche de Espíritu en Skate City
1/20 - No hay clases por el Día de Martin Luther King Jr.
1/30 - Excursión de 3º curso al Centro de Innovación
Actualizaciones recientes
Vea nuestras últimas noticias y anuncios.
Despegue del aprendizaje en verano: Mantente conectado a tu aprendizaje durante las vacaciones de verano
Gracias por su fuerte asociación en el apoyo de un año escolar exitoso para nuestros estudiantes, maestros y personal. Además de los cientos de estudiantes que participan en nuestro programa de año escolar extendido Proyecto de Lanzamiento, St. Vrain Valley Schools mantiene su compromiso de proporcionar a los estudiantes y las familias con los recursos de aprendizaje de alta calidad para usar en casa. ¿Por qué el verano [...]
Leer la noticia completa
Enhorabuena a la Dra. Jackie Kapushion, Superintendente de St. Vrain Valley Schools
Estimada comunidad escolar de St. Vrain Valley, Nos complace anunciar que después de un proceso de búsqueda exhaustivo y deliberado, la Junta de Educación ha nombrado a la Dra. Jackie Kapushion como la próxima Superintendente de las Escuelas de St. Vrain Valley, a partir del 1 de julio de 2025. La Dra. Kapushion trae calificaciones excepcionales a este papel, incluyendo 36 años de experiencia en [...]
Leer la noticia completa
Actualización del Superintendente: Gracias
A medida que nos acercamos a la celebración de nuestra graduación de 2024, quiero dedicar un momento a reconocer el inquebrantable empuje, la fuerza de carácter y la rigurosa preparación académica que nuestros aproximadamente 2.200 graduados han demostrado a lo largo de su estancia en St. Vrain.
Leer la noticia completa