---

---

Nota del director:

¡El programa de baloncesto unificado refuerza la cultura escolar en el instituto « Centennial Elementary »!

---

Ya está abierta la inscripción para la presentación del proyecto de primaria

El rendimiento académico es un objetivo importante del distrito para los alumnos de « primaria ». Las investigaciones demuestran que las oportunidades de aprendizaje que ofrece el año escolar prolongado influyen positivamente en el éxito de los alumnos. 

El programa de puesta en marcha del proyecto incluye:

• Prácticas diarias de alfabetización específicas
• Comprensión de contenidos en ciencias y ciencias sociales
• Estudio y exploración específicos de las matemáticas
• Se ofrece servicio de transporte a quienes cumplan los requisitos desde paradas de autobús predeterminadas
• Desayuno y almuerzo incluidos
• Alumnos que finalizan el infantil – 4.^º de primaria
• Disponible sin coste alguno para las familias

Fecha y horarios

Del 1 al 25 de junio de 2026 

De lunes a jueves

De las 8:30 a las 15:30

Es fundamental asistir los 16 días completos

Cerraremos las inscripciones para cada curso cuando se complete el aforo.

¡Las plazas son limitadas! Para inscribirte, ponte en contacto con tu colegio o con el profesor para solicitar un formulario de inscripción y entrega el formulario cumplimentado al profesor de tu hijo o en la secretaría del colegio. No existe un formulario de inscripción en línea. Se te notificará si tu hijo queda en lista de espera para este programa. 

---

¡No habrá clase del 16 al 20 de marzo por las vacaciones de primavera! ¡Disfrutad de vuestra semana libre!

---

ALGO EN LO QUE REFLEXIONAR, de Servicios de Nutrición

Haz clic en el botón para consultar la información sobre el comedor escolar correspondiente al mes de marzo.

---

Reto del desayuno de marzo

¿Sabías que en Centennial se ofrece un desayuno gratuito a todos los alumnos, todos los días, desde las 8:40 hasta las 9:00? ¡Nos encantaría que tu hijo o hija también se apuntara! Marzo es el mes ideal para probarlo. Las opciones de desayuno incluyen sándwiches, burritos, cuencos de fruta, yogur, muesli, cereales y mucho más. ¡Esperamos que se sumen más alumnos este mes!

---

Seguro para iPad de medio año

Ya está disponible la cuota semestral del seguro en Infinite Campus. Si aún no ha contratado el seguro para el iPad de su hijo o hija este curso escolar, le rogamos que considere hacerlo. Deberá traer el iPad de su hijo o hija a la secretaría para que sea inspeccionado. Si se comprueba que el iPad está en buen estado, podrá contratar el seguro por un importe semestral de 12,50 $. Acuda a la secretaría para obtener más información o para abonar la cuota. El seguro actual del iPad de los alumnos debe estar pagado en su totalidad para poder optar al seguro del año siguiente.

Si tienes alguna duda, visita la página webde St. Vrain Technology Serviceso ponte en contacto con elservicio de asistenciallamando al 303-702-7730. Estamos disponibles de lunes a viernes, de 7:00 a 16:00.

Recordatorio importante:

USO RESPONSABLE DE LOS TELÉFONOS MÓVILES Y LOS DISPOSITIVOS PERSONALES

Nos comprometemos a que todos y cada uno de los alumnos sean reconocidos por sus talentos y aspiraciones únicos, y a que disfruten de una experiencia excepcional desde Preescolar hasta el 12.º curso en las escuelas del valle de St. Vrain, con el fin de que se gradúen con una sólida ventaja competitiva.

EXPECTATIVAS

• Los teléfonos deben permanecer apagados o en modo silencioso durante el horario escolar.
• Los teléfonos deben mantenerse fuera de la vista durante las clases (por ejemplo, en las mochilas o en las taquillas), salvo que el profesor lo autorice. 
• Los teléfonos solo se pueden utilizar durante:
  • Antes o después del colegio (o durante cualquier descanso, con la autorización del profesor)
  • Situaciones de emergencia, previa autorización del personal. 
• No está permitido realizar fotografías, grabaciones de vídeo ni de audio durante la jornada escolar sin el permiso expreso de un profesor o un miembro del personal directivo.
• No está permitido enviar mensajes de texto, hacer llamadas ni utilizar las redes sociales durante la jornada escolar. 

Los relojes inteligentes y otros dispositivos portátiles están sujetos a las mismas normas que los teléfonos móviles. Los alumnos pueden llevar puesto su reloj, pero no está permitido enviar mensajes, llamar ni jugar durante el horario escolar.

CONSECUENCIAS – Primaria 

• Primera infracción: recordatorio verbal de lo que se espera y comunicación con los padres o tutores. 
• Segunda infracción: se retiene el móvil o el reloj, se devuelve al final del día y se avisa a los padres o tutores a través de la administración. 
• Tercera infracción: se confiscará el teléfono o el reloj y solo se devolverá a uno de los padres o al tutor.

Nuevas infracciones: Se aplicarán medidas disciplinarias adicionales, que pueden incluir la privación del uso del teléfono o del reloj en el colegio durante un periodo de tiempo determinado u otras consecuencias.

---

¡Pide hoy mismo tu anuario!

Pide hoy mismo tu anuario « Centennial Elementary ». La fecha límite para realizar el pedido es el 3 de abril de 2026. Haz clic aquí para hacer tu pedido ahora o haz clic a continuación para obtener más información sobre cómo realizar el pedido.

---

Reto de recaudación de fondos del centenario

¡Tarjeta del reto de recaudación de fondos! El objetivo es recaudar cada importe indicado y marcar todos los números del 1 al 15. Cuando hayas completado la tarjeta y hayas recaudado el dinero, devuélvela a tu profesor para conseguir un premio de la Asociación de Padres y Profesores (PTO).

Puedes rellenar tantas tarjetas como quieras entre el 5 de septiembre y el 13 de marzo. ¿No has completado una tarjeta entera? No te preocupes, aún así puedes entregar el dinero recaudado antes de la fecha límite para recibir un premio.

Todos los ingresos se destinan a ofrecer oportunidades de aprendizaje práctico a todos los alumnos de Centennial Husky.

---

Asociación de Padres y Profesores de Centennial

¡La Asociación de Padres y Profesores (PTO) quiere saber tu opinión! Si tienes preguntas, dudas, ideas o quieres participar, ¡no dudes en ponerte en contacto con nosotros! Y para estar al día de todo lo que ocurre en Centennial, síguenos en las redes sociales o echa un vistazo a nuestra página web. 

https://www.instagram.com/centennial.pto

https://www.facebook.com/cnelpto

https://centennialelementarypto.com

---

Asistencia

Nuestra tasa de asistencia es del 94,23 % y ¡enhorabuena a 4.º curso por haber conseguido la tasa de asistencia más alta de febrero! Los alumnos están participando en la iniciativa«MARCH MADNESS ATTENDANCE».¡La clase ganadora de March Madness ganará unafiesta con refrescos de raíz y helado!

---

PBIS – Intervenciones y apoyo para el comportamiento positivo

Nuestro tema central de marzo será la perseverancia: seguir intentándolo incluso cuando algo resulta difícil; significa no rendirse ante los retos. Los alumnos están compartiendo formas en las que siguen perseverando tanto en el colegio como en casa. Una de las formas en las que estamos relacionando este rasgo de carácter este mes es haciendo que las clases participen en la «March Madness» de la asistencia. ¡Descubre más en nuestra sección de asistencia!

En febrero, los alumnos alcanzaron el objetivo PAWS de su clase y se ganaron una fiesta de baile con barritas luminosas. ¡Estamos orgullosos de ellos! En marzo, están intentando ganarse unas carreras de obstáculos (que nos han traído los alumnos de la escuela « Silver Creek High »). ¡Seguid esforzándoos!

Lecciones de bondad del mes de febrero

Estimadas familias:

Gracias por la cálida bienvenida que nos disteis durante la Semana de la Bondad de vuestro colegio, celebrada del 23 al 27 de febrero. Fue un auténtico honor pasar tiempo con vuestros alumnos y personal, que se mostraron participativos, atentos e inspiradores durante todo el tiempo que estuvimos juntos.

Tuve el placer de leer mi libro, «Sue’s Sky», con alumnos de infantil y los dos primeros cursos de primaria, con quienes exploramos temas como la aceptación, la expresión personal y la celebración de lo que nos hace únicos a cada uno de nosotros. También compartí un adelanto de una próxima historia con alumnos de 3.º a 5.º de primaria, «The Compass of Kindness», que presenta cuatro principios rectores: la bondad a través de nuestras acciones, la bondad hacia nosotros mismos, la bondad hacia los demás y la bondad hacia la Tierra.

Los alumnos participaron en una breve actividad de reflexión y demostraron una perspicacia, una empatía y un entusiasmo increíbles. Sus ideas y su energía nos recordaron de forma contundente que, cuando fomentamos la bondad, ayudamos a los niños a convertirse en líderes seguros de sí mismos y compasivos.

Gracias por invitarme a formar parte de una semana tan significativa y por la importante labor que realizáis cada día para construir una comunidad escolar solidaria. Ha sido un privilegio aprender junto a vuestros alumnos.

Con agradecimiento,
Lulu Buck
Autora de libros infantiles y coordinadora del SVVSD

---

Línea de Salud Mental de Colorado 988

Línea de Salud Mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en988Colorado.com.

---

---

Mead High ¡El Teatro Escolar organiza una «Noche de los peques»! 

Viernes, 6 de marzo, de 17:30 a 20:30 h.

Desde infantil hasta 5.º de primaria

Deja a los alumnos en la entrada del auditorio del colegio « Mead High ».

30 dólares por niño

¡Cena incluida!

Únete al departamento de teatro de la escuela « Mead High » para disfrutar de una noche de juegos, manualidades y actividades mientras nos preparamos para nuestro musical de primavera: ¡Freaky Friday! La cena está incluida.

Esta es una noche que no te querrás perder. ¡Inscríbete ya!

Si tienes alguna duda, envía un correo electrónico a Kelly Baxter ([email protected]).

---

Únete a nosotros: Festival «Future Ready», 7 de marzo

El distrito escolar de St. Vrain Valley invita a las familias y a los miembros de la comunidad a asistir al primer «Future Ready Festival», que tendrá lugar el sábado 7 de marzo, de 14:00 a 18:00 horas, en el colegio « Silver Creek High » de Longmont. Esta jornada de puertas abiertas permite a los visitantes descubrir las innovadoras vías formativas y los programas que ofrecen las Escuelas del Valle de St. Vrain a través de zonas de aprendizaje interactivas, demostraciones prácticas, actuaciones en directo de los alumnos, una serie de charlas en el auditorio, charlas informales con los responsables del distrito y la superintendente, la Dra. Jackie Kapushion, en la biblioteca, y mucho más. Únete a nosotros para explorar, celebrar e imaginar el futuro de la educación pública en nuestra comunidad.

Visita la página web para obtener más información

---

Apoya a nuestras escuelas con entradas con descuento para eventos deportivos profesionales

¿Buscas una forma divertida de apoyar la educación en las Escuelas del Valle de St. Vrain? La Fundación para la Educación de las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrece entradas con descuento para determinados partidos comunitarios de los Colorado Avalanche y los Denver Nuggets; una parte de lo recaudado por cada entrada vendida se destinará a los programas de la Fundación que apoyan a los alumnos, los profesores y los centros educativos de todo nuestro distrito.

Los próximos Juegos Comunitarios incluyen:

• 10 de marzo: Avalanche contra Edmonton Oilers
  
• 27 de marzo: Nuggets contra Utah Jazz
  
• 28 de marzo – Avalanche contra Winnipeg Jets
  
• 6 de abril – Nuggets contra Portland Trail Blazers
  

Las entradas son limitadas, ¡así que no esperes más! Visita la página web de la Fundación para comprar entradas y disfruta de un gran partido mientras colaboras con nuestros colegios.

🎟️ Compra tus entradas aquí: https://stvrainfoundation.org/about/upcoming-events/

---

¿Buscas ideas para campamentos de verano?

Highlands Camp & Retreat Center es un campamento de aventura con alojamiento situado en lo alto de la colina, en Allenspark (Colorado). Este verano ofrecen cuatro semanas de campamento para niños que van a cursar entre 3.º y 12.º curso. En Highlands Camp creen en el poder de desconectar de la tecnología y conectar con la naturaleza. Se trata de un campamento pequeño con grupos reducidos, lo que permite prestar mucha atención individualizada y establecer vínculos personales. ¡Además, sus precios son bastante más económicos que los de otros campamentos!

---

Fechas importantes que hay que recordar:

3/6 – Noche del Centenario en ARK Ninja

9 de marzo – Excursión de 3.º de Primaria

11 de marzo – Último día de la AAA

12 de marzo – Programa de música de 1.º y 2.º de Primaria

Del 16 al 20 de marzo: vacaciones de primavera, no hay clase

---