---

Nota del director:

Estimadas familias:

En nombre de todo el personal de Centennial, ¡quiero desearles a ustedes y a sus familias unas felices y relajantes vacaciones de invierno!

Ahora que se acerca este merecido descanso, quiero expresar nuestro más sincero orgullo por el esfuerzo y el progreso de nuestros alumnos a lo largo del primer semestre. Hemos sido testigos de una dedicación y una resiliencia increíbles, así como de un auténtico amor por el aprendizaje, por parte de todos y cada uno de ellos.

Sabemos que esta época del año puede ser muy ajetreada, pero os animamos a que deis prioridad al tiempo en familia, al descanso y a disfrutar de la temporada invernal. Ya sea pasando tiempo al aire libre, leyendo juntos o simplemente disfrutando de la compañía de los demás, esperamos que creéis recuerdos imborrables.

Esperamos dar la bienvenida a los alumnos a la escuela el 7 de enero de 2025.

Agradecemos su continuo apoyo y colaboración en la educación de su hijo. ¡Les deseamos unas felices fiestas!

Atentamente,

Jenn Byxbe, directora 

---

DESAFÍO DE LECTURA DE LAS VACACIONES DE INVIERNO

¡Se invita a las escuelas de primaria y preescolar del valle de St. Vrain a participar en el Reto de Lectura de las Vacaciones de Invierno que organiza el distrito cada año! Se entregarán premios a los alumnos que alcancen el mayor promedio de minutos leídos.

---

Clases de enriquecimiento

Regístrate hoy mismo en https://stvrain.revtrak.net.

1/9 Artic Slime

17/1 Golosinas de muñeco de nieve

23/1 Amor sofocante

27/1: «Love Penguin»: Pintura y copas

Preguntas: Jen Kenfield @ [email protected]

---

Estimados padres de Centennial:

Estamos buscando un sistema de altavoces para utilizarlo durante nuestros próximos partidos de baloncesto unificado (en febrero) y de fútbol (en mayo). Si alguna familia tiene uno que nos pueda prestar para estos eventos, por favor, envíe un correo electrónicoa [email protected].

¡Muchísimas gracias por tu apoyo!

Equipo de SSN 

---

Asistencia — Nuestra tasa de asistencia actual en Centennial es del 94,86 %. Enhorabuena a los alumnos de 1.º, 3.º y 5.º curso por seguir manteniendo una tasa de asistencia elevada, del 95 % o más, y por ganarse un recreo extra en diciembre. El 1.º curso sigue ostentando el trofeo a la tasa de asistencia más alta de nuestra escuela. ¡Gracias por dar prioridad a la asistencia de sus hijos y les deseamos unas maravillosas vacaciones de invierno! 

Nos hemos asociado con los Colorado Rapids para recompensar y fomentar la asistencia a Centennial Elementary los alumnos que no hayan faltado ningún día entre^{el 13}de enero y el 4 de febrero la oportunidad de ganar una entrada gratuita para un partido de los Colorado Rapids en primavera.  

Los Rapids ofrecen una de las experiencias más divertidas y aptas para toda la familia de la ciudad los días de partido. Los estudiantes que cumplan los requisitos recibirán un vale con un enlace para canjear su entrada gratuita al comprar entradas adicionales con descuento. Los vales se podrán canjear para determinadas fechas de primavera. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con Sarah Coniglio, decana de estudiantes, si tiene alguna pregunta.  

---

PBIS (Intervenciones y apoyos para el comportamiento positivo)

Enhorabuena a nuestros Huskies de CNEL por haber conseguido tantos «Class PAWS» durante el mes de diciembre. La Sra. Byxbe y yo anunciaremos todos los «Class PAWS» el jueves 9 de enero para ver si hemos conseguido suficientes para obtener la recompensa para toda la escuela. 

Patrulla de seguridad: solicitudes para el segundo trimestre

¡Atención, alumnos de 4.º y 5.º curso! ¿Buscáis una oportunidad para desarrollar vuestras dotes de liderazgo y ayudar a nuestra comunidad de Centennial? Necesitamos alumnos que participen en la Patrulla de Seguridad durante el segundo trimestre. Estos alumnos ayudan a regular el tráfico en la zona de recogida de coches, en la parada de autobuses y en los pasos de peatones para garantizar la seguridad de todos.Los formularios de solicitud se han enviado a casa con los alumnos esta semana y deben entregarse antes del 8 de enero. 

Si tienes alguna pregunta, envía un correo electrónico a Denise Magdaleno a[email protected]o a Sarah Coniglio a[email protected].

---

La Oficina de Salud necesita donaciones de ropa. Lo que más nos hace falta es ropa interior para niños en tallas S/M/L, pantalones de chándal en tallas M y L, y leggings y ropa interior para niñas en tallas M y L, así como ropa interior en tallas S/M. ¡Muchas gracias!

---

Hace frío… ¡Brrrrrrrrrr!

Ahora que nos acercamos a esta época del año, en la que es posible que haya días más fríos, asegúrese de ayudar a su hijo a que le vaya lo mejor posible.

• Si la sensación térmica es de 20 grados o menos, los recreos se realizarán en el interior.
• Pida a su hijo que traiga un abrigo y un gorro o guantes, según sea necesario.
• Rogamos a los alumnos que traigan pantalones de nieve y botas si quieren jugar en el campo cuando haya nieve en el suelo.
• Nuestro distrito escolar y nuestra escuela se pondrán en contacto con nuestra comunidad si las condiciones meteorológicas nos obligan a pasar de la enseñanza presencial a un día de clases en línea.

---

Objetos perdidos

¡Chicos, vuestras cosas también os echan de menos! ¡Por favor, dedica un momento a pasar por la zona de objetos perdidos para ver si encuentras lo que has perdido!

---

El seguro para el iPad es un salvavidas

¿Se te ha pasado el plazo para pagar el seguro del iPad de tu hijo? ¡Aún estás a tiempo! Todavía puedes contratar el seguro, siempre y cuando alguien de Centennial revise primero el iPad. Si está dañado, no se podrá contratar el seguro hasta que se haya abonado el importe correspondiente a los daños existentes. Acuda hoy mismo a la secretaría del colegio para la inspección del iPad y el pago del seguro. Haga clic en el enlace de abajo para leer qué cubre el seguro del iPad y por qué es tan valioso.

---

Campamento de animadoras del Frederick High

¡El equipo de animadoras del instituto FHS organiza otro campamento para niños de infantil a 2.º de ESO! El campamento tendrá lugar el miércoles 22 de enero de 2025, de 17:30 a 19:30. ¡Apúntate ya!

---

El centro preescolar de St. Vrain amplía su oferta a programas de cinco días a la semana
A partir del curso escolar 2025-2026, St. Vrain Valley Schools ofrecerá programas preescolares de cinco días a la semana. Las familias podrán elegir entre una variedad de opciones preescolares de alta calidad adaptadas a sus necesidades específicas, incluyendo sesiones de media jornada por la mañana y por la tarde, con programas de jornada completa disponibles en determinados centros. La inscripción para el próximo curso escolar comienza el 17 de diciembre.

Visite svvsd.org/preschool para obtener más detalles e información sobre la inscripción.

---

Fechas importantes que hay que recordar:

20 de diciembre – 6 de enero – Vacaciones de invierno

En enero no habrá inicio tardío

1/9 – Día del Sombrero

20 de enero – No hay clase por el Día de Martin Luther King Jr.