---

---

¿Cuándo se considera que una enfermedad es demasiado grave?

Nos gustaría recordarles la importancia de mantener la salud de nuestra escuela y nuestra comunidad. El Distrito Escolar de St. Vrain Valley siguelas directrices del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE)a la hora de tomar decisiones rutinarias sobre cuándo los niños deben quedarse en casa y no acudir a la escuela. Las directrices relativas a la mayoría de los síntomas se pueden consultar en el documento «¿Cuándo se considera que un niño está demasiado enfermo?». 

Entre los puntos clave se incluyen:

• Por favor, no envíe a su hijo o hija al colegio si presenta síntomas que le obliguen a quedarse en casa.
• Se considera que hay fiebre cuando la temperatura es de 38 °C o más. El niño podrá volver al colegio o a la guarderíasi ha pasado 24 horas sin fiebre y sin haber tomado medicamentos para bajarla.
• En caso de vómitos, el niño podrá volver24 horas después de su último episodio de vómitos.

Estas recomendaciones son válidas durante todo el curso escolar, pero cobran especial importancia durante la temporada de resfriados y gripe. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Jenn Byxbe o con nuestra responsable de salud, Karley Benyamna. 

---

Estimadas Centennial Elementary :

Nos gustaría invitarles a asistir alas reuniones entre padres y profesores que se celebrarán del 10 al 12 de febrero.  

Todas las reuniones se celebrarán presencialmente en Centennial Elementary. Por respeto al tiempo de nuestros profesores, así como al suyo, solo permitiremos una reunión por alumno.  

Visita la sección«Conoce al profesor» para reservar tus citas. 

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros en recepción en el

 (720) 652-8240 y estaremos encantados de atenderle.

---

Clases de enriquecimiento

Regístrate hoy mismo en https://stvrain.revtrak.net.

2/6 – Corona de San Valentín

2/7 – Tarjetas de San Valentín marmoladas

21 de febrero – Cupcake Wars de febrero

3/6 – Duende leprechaun

3/10 – Husky Squishie

3/11 - Duende de madera

4/10 – Mascota «Stuff-A-Dream»

5/5 – Galaxy Slime

9 de mayo – Enano de jardín de barro

12 de mayo – Peluche de fin de año

Preguntas: Jen Kenfield @ [email protected]

---

Noche del espíritu de Qdoba

Acércate a Qdoba en Firestone el 4 de marzo, de 16:00 a 20:00, para apoyar a la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de Centennial con motivo de la «Noche del Espíritu». ¡Entra en el enlace para conseguir el código digital y colaborar!

Aquí tienes el enlacea la página web de la recaudación de fondos.

---

SUBE DE NIVEL: La aventura arcade de Centennial

¡Apúntate la fecha! El sábado 8 de marzo será una tarde llena de diversión y juegos en Centennial. Jugaremos de 13:00 a 17:00. ¡Ven a pasarlo bien!

---

Atención, alumnos de 5.º curso interesados en el «Project Launch 2025» en Coal Ridge

Los alumnos de Project Launch pueden reforzar sus habilidades en lectura y matemáticas durante el verano en un ambiente divertido y acogedor, similar al de un campamento. Los alumnos que actualmente cursan 5.º de primaria pueden inscribirse en Project Launch en Coal Ridge. Las fechas serán del 2 al 26 de junio, de lunes a jueves, de 7:45 a 13:45.

---

Se busca patrocinador empresarial

La Asociación de Padres y Profesores (PTO) busca empresas que patrocinen la carrera «Fun’d Run» de Centennial. Si trabajas en una empresa que pueda estar interesada en patrocinar este evento, ponte en contacto con[email protected] para informarte sobre los distintos niveles de patrocinio. ¡Gracias por tu apoyo!

---

Estimados padres de Centennial:

Estamos buscando un sistema de altavoces para utilizarlo durante nuestros próximos partidos de baloncesto unificado (en febrero) y de fútbol (en mayo). Si alguna familia tiene uno que nos pueda prestar para estos eventos, por favor, envíe un correo electrónicoa [email protected].

¡Muchísimas gracias por tu apoyo!

Equipo de SSN 

---

Se busca vigilante de paso de peatones

¿Te interesa unirte a nuestro equipo de Centennial? Estamos buscando un agente de tráfico escolar para ayudar a los alumnos y las familias de Birch Street. Haz clic en este enlace para obtener más información: 

Solicitud para ser guardia de cruce. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información, envíe un correo electrónico a Sarah Coniglio a[email protected]. ¡Gracias! 

---

Asistencia —

La tasa de asistencia actual de Centennial es del 94,31 %. Gracias a todos los que se esfuerzan por alcanzar el 100 % y por su asistencia perfecta. ¡Enhorabuena a los119alumnos de Centennial que han ganado una entrada para ir a ver a nuestro equipo de fútbol, los Colorado Rapids! Si su hijo ha resultado ganador, recibirá más información de la Sra. Tiffany Dowd, nuestra responsable de asistencia y matriculación.

---

PBIS (Intervenciones y apoyo para el comportamiento positivo)

En nuestra asamblea de inicio tardío, hemos homenajeado a los alumnos que han demostrado una actitud positiva: esforzándose al máximo, participando en las actividades, resolviendo problemas y realizando trabajos de calidad. Gracias por seguir hablando con sus hijos en casa sobre T.R.A.C.K. (Confianza, Respeto, Actitud, Cooperación, Seguridad). ¿Sabían que los alumnos que reciben premios en nuestras asambleas de Late Start por asistencia, rendimiento académico y civismo también ganan un almuerzo de Chic-Fil-A? ¡Gracias a Chic-Fil-A por su colaboración! 

---

La Oficina de Salud necesita donaciones de ropa. Lo que más nos hace falta es ropa interior para niños en tallas S/M/L, pantalones de chándal en tallas M y L, y leggings y ropa interior para niñas en tallas M y L, así como ropa interior en tallas S/M. ¡Muchas gracias!

---

Hace frío… ¡Brrrrrrrrrr!

Ahora que nos acercamos a esta época del año, en la que es posible que haya días más fríos, asegúrese de ayudar a su hijo a que le vaya lo mejor posible.

• Pida a su hijo que traiga un abrigo y un gorro o guantes, según sea necesario.
• Rogamos a los alumnos que traigan pantalones de nieve y botas si quieren jugar en el campo cuando haya nieve en el suelo.
• Nuestro distrito escolar y nuestra escuela se pondrán en contacto con nuestra comunidad si las condiciones meteorológicas nos obligan a pasar de la enseñanza presencial a un día de clases en línea.

---

Objetos perdidos

¡Chicos, vuestras cosas también os echan de menos! Hay un montón de abrigos perdidos que buscan a sus dueños. ¡Por favor, dedica un momento a pasar por la zona de objetos perdidos para ver si encuentras algo que hayas perdido!

---

El seguro para el iPad es un salvavidas

¿Se te ha pasado el plazo para pagar el seguro del iPad de tu hijo? ¡Aún estás a tiempo! Ya está disponible el seguro semestral. El coste es de 12,50 $ por iPad. Aún puedes contratar el seguro siempre y cuando alguien de Centennial revise primero el iPad. Si está dañado, no se podrá contratar el seguro hasta que se haya abonado la tasa correspondiente a los daños existentes. Acuda hoy mismo a la secretaría del colegio para la inspección del iPad y el pago del seguro. Haga clic en el enlace de abajo para leer qué cubre el seguro del iPad y por qué es tan valioso.

---

¡El teatro Mead High organiza una «Noche de los peques»! 

Viernes, 7 de febrero, de 17:30 a 20:30

Desde preescolar hasta 5.º de primaria

Bájate en la entrada del auditorio Mead High .

30 dólares por niño

¡Cena incluida!

¡Acompáñanos en una divertida velada con juegos, manualidades y actividades inspiradas en la música disco, mientras nos preparamos para nuestro musical de primavera,«Mama Mia»!Será una noche que no te puedes perder. 

¡Inscríbete ahora! Si tienes alguna pregunta, envía un correo electrónico a Kelly Baxter ([email protected]).

---

Clínica «Mini Mavericks Spirit»

Mead High organizará un taller de animación para los equipos de animadoras y de baile. El taller está dirigido a alumnos de infantil a 2.º de ESO y tendrá lugar el 18 de febrero a las 16:00 h. Haz clic a continuación para obtener más información sobre cómo inscribirte.

---

Noche de la accesibilidad en el Centro de Innovación

Somos un grupo de estudiantes de secundaria del Centro de Innovación que defendemos la inclusión y la accesibilidad dentro del SVVSD. Trabajamos para crear un mundo en el que todos puedan hacer lo que quieran, de la forma en que quieran hacerlo. 

El 21 de febrero, de 16:00 a 18:00, celebraremos un evento en el Centro de Innovación para promover la accesibilidad en la comunidad y celebrar la diversidad de capacidades.

¡Muchísimas gracias por tu apoyo!

-El equipo de accesibilidad

---

Próxima sesión de la Universidad de Padres, 20 de febrero

El programa «Parent University» de St. Vrain ofrece formación, información y recursos a los padres y cuidadores para contribuir al bienestar y el éxito de sus hijos.

Únete a nosotros en Zoom el 20 de febrero, de 17:00 a 18:30.

Adolescent RISE con Nicholas Thompson, trabajador social clínico titulado

«Adolescent RISE» es una charla que aborda de forma amena e informativa el periodo de desarrollo de la adolescencia (de los 10 a los 25 años). En ella se desmontan mitos sobre la adolescencia, se analizan las cuatro características de esta etapa (asunción de riesgos, formación de la identidad, reorientación social e intensidad emocional) y se explica cómo funciona el cerebro de los preadolescentes. Una vez sentadas estas bases, se debatirán formas de apoyar mejor a nuestros hijos. 

Por favor, inscríbase en línea para ayudarnos a organizar el evento.

Obtén más información sobre la «Universidad para Padres» de St. Vrain e inscríbete en los próximos eventos

---

Clínica de fútbol de la Universidad de Colorado en Boulder

El domingo 16 de febrero, de 12:00 a 15:00 horas, el evento —abierto tanto a chicos como a chicas— contará con la participación de jugadoras del equipo de fútbol femenino de la Universidad de Colorado en Boulder —Ava Priest, Faith Leyba y Hope Leyba, entre otras—, quienes dirigirán una sesión de entrenamiento técnico y de juego en equipo, y concluirá con una mesa redonda para hablar con las jugadoras sobre la vida de las estudiantes-deportistas en la División I. Este evento tendrá lugar enLet’s Play Soccer Northglenn, 2180 E 112th Ave, Northglenn, CO 80233

Esta es una oportunidad increíble para sus hijos e hijas, que no solo se desarrollarán como deportistas, sino que también conocerán de primera mano la experiencia de los deportistas universitarios. Las plazas son limitadas, por lo que les agradeceríamos mucho que difundieran esta información entre sus jóvenes deportistas y sus familias. Código de descuento:COLORADO10. 10 $ de descuento para los jóvenes deportistas que se inscriban a través de su colegio. 

Aquí tienes el enlace para registrarte: 

https://www.athlinics.com/event-details/youth-soccer-clinic-with-university-of-colorado-boulder-athletes

---

El centro preescolar de St. Vrain amplía su oferta a programas de cinco días a la semana
A partir del curso escolar 2025-2026, St. Vrain Valley Schools ofrecerá programas preescolares de cinco días a la semana. Las familias podrán elegir entre una variedad de opciones preescolares de alta calidad adaptadas a sus necesidades específicas, incluyendo sesiones de media jornada por la mañana y por la tarde, con programas de jornada completa disponibles en determinados centros. La inscripción para el próximo curso escolar comienza el 17 de diciembre.

Visite svvsd.org/preschool para obtener más detalles e información sobre la inscripción.

---

Amplíe la experiencia preescolar de su hijo con el servicio de cuidado preescolar «Wraparound Pre-K Care»

St. Vrain Valley Schools ofrece el servicio de cuidado preescolar «Wraparound Pre-K Care», acreditado oficialmente, para niños de 3 a 5 años en seis centros escolares, proporcionando un entorno seguro y enriquecedor que complementa la educación preescolar o sirve como opción de cuidado infantil para los más pequeños. A través de actividades relacionadas con STEAM, la alfabetización y el juego creativo, los niños desarrollarán habilidades y confianza en un entorno acogedor. La inscripción para el curso escolar 2025-2026 se abre el 6 de febrero.

Visita la página web de Community Schools para obtener más información e inscribirte.

---

Fechas importantes que hay que recordar:

10-12 de febrero: reuniones entre padres y profesores

14 de febrero – No hay clase

17 de febrero – Día del Presidente, no hay clase

20 de febrero – Excursión de 4.º curso

20 de febrero – Programa de música de 3.º y 4.º curso en el FHS

21 de febrero – Excursión de infantil

21 de febrero – Partido de baloncesto de «Unified Sports»

27 de febrero – Reunión del Planetario Sky Dome

3/4 – Noche «Qdoba Spirit»